El sitio histórico de São Miguel Arcanjo-RS como lugar de referencia para el pueblo Guaraní: el paisaje cultural misionera como vínculo entre el patrimonio material e inmaterial.

Resumen (Español)

Este artículo tiene como objetivo analizar el sitio histórico de São Miguel Arcanjo-RS como lugar de referencia para el pueblo indígena Guaraní y la singularidad del paisaje cultural misionera como categoría integradora que articula diferentes dimensiones del patrimonio material e inmaterial en el contexto de las Misiones Jesuíticas Guaraníes, especialmente en el municipio de São Miguel das Missões (RS). A partir de un enfoque multidisciplinar, que involucra los argumentos de diferentes autores, este artículo propone comprender el paisaje no sólo como un escenario estático, sino como un territorio vivo, cargado de memoria y de valores simbólicos y espirituales. Así, se argumenta que la valorización de esta paisaje cultural debe ir más allá de la conservación del patrimonio material, reconociendo también el patrimonio inmaterial representado por el conocimiento tradicional, la espiritualidad y la presencia de los Guaraní en el sitio histórico hoy. De esta manera, se propone comprender cómo las dimensiones patrimoniales se interrelacionan en la construcción de sentidos de pertenencia y identidad, rompiendo así con una visión fragmentada del patrimonio y proponiendo un enfoque integrado, que presente el paisaje cultural como un vínculo capaz de reconocer las múltiples caras del patrimonio cultural misionero.