农文旅融合视角下的梯田农业文化遗产活态传承研究

(中文)

近年来，随着全球范围内对文化遗产保护的重视度不断提高，以及乡村发展模式的持续探索，农文旅融合成为新的发展趋势。在这一背景下，梯田农业文化遗产以其独特的综合价值备受关注，然而其传承面临着诸多困境。在传统的乡村发展模式中，梯田农业文化遗产的传承主体常面临传承压力，传承方式也难以适应现代社会的发展需求，且现有研究多分散于各单一领域，缺乏从农文旅融合视角对其活态传承的系统性研究。
本研究以梯田农业文化遗产为研究对象，基于文化生态学与韧性理论，综合运用田野调查法、案例分析法及跨学科研究法，系统剖析梯田遗产的分布现状、多元价值体系及传承主体的角色与方式，并结合国内外典型案例，揭示农文旅融合与活态传承的内在逻辑。研究发现，农文旅融合通过“农业为基、文化为魂、旅游为翼”的协同机制，能够有效激活梯田遗产的经济活力与文化认同，但其推进过程中亦面临代际知识断层、利益协调不足、旅游同质化等现实困境。
基于此，研究提出制定三位一体活态传承体系、探索文化传承与开发的平衡、构建多元利益相关者协调机制、打造在地性文化 IP 特色旅游等路径。本研究不仅验证了农文旅融合在梯田农业文化遗产活态传承中的实践意义，还从多学科融合视角提出了更具针对性的传承策略，为完善农业文化遗产保护与乡村发展协同体系提供了实证依据。