El reconocimiento legal como violencia política en Ecuador

Resumen (Español)

En esta presentación, exploro etnográficamente cómo las personas colombianas experimentan el estatus de refugio en Ecuador. Si bien la literatura académica ha demostrado cómo los Estados criminalizantes ejercen violencia sobre las personas migrantes ilegalizadas (Álvarez Velasco 2020; De Genova 2002; Rosas 2012), se ha prestado menos atención al reconocimiento legal como una forma de violencia estatal. Basado en el trabajo de campo que realicé con personas refugiadas colombianas en Quito entre 2021 y 2022, esta presentación demuestra que el estatus de refugio hace poco por brindarles la protección y seguridad que buscan, mientras continúan enfrentando la persecución política, la explotación laboral y el racismo anti-negro y anti-colombiano en Ecuador. En este contexto, sostengo que el reconocimiento legal, representado en el estatus de refugio, funciona como una forma de violencia política al ocultar nuevas y viejas formas de violencia que enfrentan las personas refugiadas, y al permitir que el estado ecuatoriano evada mayor responsabilidad o crítica internacional. Argumento que el reconocimiento legal debe ir acompañado con otras formas de apoyo y recursos, basado en lo que las mismas personas refugiadas desean y exigen, para evitar reproducir la violencia política de la cual han huido.